{"id":3,"date":"2025-03-17T09:51:04","date_gmt":"2025-03-17T09:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/createl.be\/?page_id=3"},"modified":"2025-05-14T14:01:30","modified_gmt":"2025-05-14T14:01:30","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy FR"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-lxmt\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb198363&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_use_pixel=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb158846&Prime; column_width_pixel=\u00a0\u00bb1000&Prime;][vc_custom_heading heading_semantic=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb213082&Prime;]<span class=\"link-underline-h\">Politique de confidentialit\u00e9<\/span>[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb2&Prime;][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb794698&Prime;]<\/p>\n<h3>G\u00e9n\u00e9ral<\/h3>\n<p>Le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) est la nouvelle loi pour la protection de la vie priv\u00e9e et des donn\u00e9es personnelles. En vertu de cette loi, une organisation qui travaille avec des donn\u00e9es personnelles a certaines obligations et la personne dont les donn\u00e9es sont concern\u00e9es a certains droits. Ces r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 sont destin\u00e9es \u00e0 vous informer de vos droits et de nos obligations en vertu de l\u2019AVG et d\u2019autres r\u00e8gles de confidentialit\u00e9. Nous attachons une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Elles sont trait\u00e9es par nous \u00e0 des fins de gestion de la client\u00e8le sur la base de la relation contractuelle, en cons\u00e9quence de l\u2019accord. Nous les utilisons \u00e9galement \u00e0 des fins de marketing direct limit\u00e9 (pour vous informer du contenu avec des exemples inspirants de cas pratiques et pour vous contacter pendant le travail) sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. En tant que CREATEL S.A, nous sommes responsables du traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Si vous avez des questions apr\u00e8s avoir lu notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ou si vous souhaitez nous contacter, veuillez utiliser le formulaire de contact. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s\u2019applique aux parties int\u00e9ress\u00e9es de CREATEL S.A, en visitant notre site web ou par le biais d\u2019un marketing direct limit\u00e9.<\/p>\n<h3>Quelles sont les donn\u00e9es personnelles que nous traitons ?<\/h3>\n<p>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par CREATEL S.A aux fins suivantes sur la base du fondement juridique indiqu\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li>Vous envoyer des informations sur nos activit\u00e9s et services par le biais du marketing direct (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime)<\/li>\n<li>Suivi des visiteurs du site web afin d\u2019am\u00e9liorer le site web (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel a lieu sur la base du consentement, vous avez toujours le droit de retirer le consentement donn\u00e9. Nous ne transmettons jamais vos coordonn\u00e9es \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales.<\/p>\n<h3>P\u00e9riode de r\u00e9tention<\/h3>\n<p>CREATEL S.A ne conserve pas les donn\u00e9es personnelles plus longtemps que n\u00e9cessaire pour atteindre l\u2019objectif pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 fournies, en tenant compte de la p\u00e9riode n\u00e9cessaire pour se conformer aux exigences l\u00e9gales. Toutefois, les p\u00e9riodes de stockage peuvent varier en fonction de la finalit\u00e9.<\/p>\n<h3>Vos droits concernant vos donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Vous avez le droit de consulter et de copier les donn\u00e9es personnelles qui vous concernent et le droit de corriger et de compl\u00e9ter ces donn\u00e9es si elles sont incorrectes ou incompl\u00e8tes.<\/p>\n<p>Vous avez le droit de supprimer toutes les donn\u00e9es que nous avons re\u00e7ues de vous et qui ne sont plus strictement n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es. Nous nous r\u00e9servons le droit de d\u00e9terminer si votre demande est justifi\u00e9e. Vous avez le droit de restreindre le traitement des donn\u00e9es : si vous vous opposez au traitement de certaines donn\u00e9es, vous pouvez nous demander de cesser de les traiter. Vous pouvez utiliser le formulaire de contact pour nous contacter afin d\u2019exercer vos droits, accompagn\u00e9s d\u2019une motivation de votre demande. Nous pouvons vous demander de vous identifier avant de r\u00e9pondre aux demandes susmentionn\u00e9es. Afin d\u2019\u00e9viter les abus, nous pouvons vous demander de fournir une identification ad\u00e9quate. Si votre demande est infond\u00e9e ou excessive, nous pouvons facturer des frais.[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb2&Prime;][vc_custom_heading text_size=\u00a0\u00bbh1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb198529&Prime;]<span class=\"link-underline-h\">Cookies<\/span>[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb149956&Prime;]<\/p>\n<h3>Que sont les cookies ?<\/h3>\n<p>Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont plac\u00e9s sur votre ordinateur, votre tablette ou votre smartphone lorsque vous visitez un site web. Un cookie contient des informations qui permettent de reconna\u00eetre votre navigateur et de prendre en compte vos activit\u00e9s pr\u00e9c\u00e9dentes (choix de la langue, newsletters, etc.). Le serveur du site web peut uniquement lire ses propres cookies et n\u2019a pas acc\u00e8s aux autres donn\u00e9es de votre ordinateur ou de votre appareil mobile.<\/p>\n<h3>Quels sont les cookies utilis\u00e9s par createl.be et pourquoi ?<\/h3>\n<p>Les cookies utilis\u00e9s par createl.be sont s\u00fbrs et ne sont jamais utilis\u00e9s \u00e0 des fins publicitaires. Ils sont utilis\u00e9s pour am\u00e9liorer votre visite sur le site web, pour offrir certains services, pour identifier d\u2019\u00e9ventuelles erreurs et pour optimiser notre site web.<\/p>\n<p>Createl.be utilise des cookies techniques (assurez-vous que votre navigateur accepte les cookies). Ces cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sans votre consentement.<\/p>\n<p>Createl.be utilise \u00e9galement des cookies analytiques et autres. Il s\u2019agit des cookies suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Google Analytics : ces cookies sont utilis\u00e9s pour analyser l\u2019utilisation de notre site web (par exemple, le nombre de clics par page) et sont conserv\u00e9s pendant une dur\u00e9e maximale de 2 ans.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ajustez les param\u00e8tres des cookies dans votre navigateur<\/h3>\n<p>Il est recommand\u00e9 de laisser les cookies activ\u00e9s lorsque vous visitez createl.be. Vous ne voulez pas utiliser de cookies ? Ajustez ensuite les param\u00e8tres de votre navigateur Web.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb182565&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-lxmt\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb198363&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_use_pixel=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy Policy FR - Createl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy FR - Createl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-lxmt\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb198363&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_use_pixel=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Createl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-14T14:01:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/new.createl.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/createl-og_01.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy FR - Createl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/new.createl.be\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-17T09:51:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-14T14:01:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/new.createl.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy FR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/new.createl.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/new.createl.be\/fr\/\",\"name\":\"Createl\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/new.createl.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy FR - Createl","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy FR - Createl","og_description":"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb4&Prime; back_color=\u00a0\u00bbcolor-lxmt\u00a0\u00bb overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; content_parallax=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb198363&Prime; back_color_type=\u00a0\u00bbuncode-palette\u00a0\u00bb][vc_column column_width_use_pixel=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"Createl","article_modified_time":"2025-05-14T14:01:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/new.createl.be\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/createl-og_01.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy FR - Createl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-03-17T09:51:04+00:00","dateModified":"2025-05-14T14:01:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy FR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/","name":"Createl","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1670,"href":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.createl.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}